3. Have You Ever

(L. Cirio / L. Cirio; F. Cavaliere; A. Premoli)

A Winston’s burning on my lips and I am sitting on the floor
My arcade echoes every little breath I take
Music floating in my ears, a drop is falling from my head down to my cheek
My legs are numb, I’m free, the weather’s warm
I don’t wanna go
Clouds are covering the sun

Have you ever seen the rain on sunny days?
How can it paint the sky that colour full of shades?
I think I’ll stay here for a while
Shall I stop the time?

Down by the river there’s a place that I am used to call “My Home”
A piece of mind calls my name out loud and clear
And I remember that old time when I was no more than a child
Who was discovering what Mother Earth gave us and I felt free
Come here to see!
Help me saving shrimps along the stream!

Have you ever tried to climb a rocky wall,
Reaching places that you never wish you know?
I think I’ll stay here for a while
Shall I stop the time?

Sitting in my car and talkin’ about our little troubles
There’s a night that’s waiting for us to be honest with ourselves
Talkin’ about philospohy and music and some broken heart
Is better when she’s here and she tries to keep me up and I am free
To tell her what I feel
She doesn’t let me be misunderstood

Have you ever called “sister” an old friend?
Does she ever hug you whispering when you’re scared?
“You can stay as long as you like”
…Can you stop the time?

 

3. TI E’ MAI CAPITATO
(L. Cirio / L. Cirio; F. Cavaliere; A. Premoli)

Una Winston sta bruciando sulle mie labbra e sono seduto a terra
Il mio portico fa echeggiare il suono di ogni piccolo respiro che prendo
Della musica fluttua nelle mie orecchie,
Una goccia sta cadendo dalla mia testa sulla guancia
Le mie gambe sono intorpidite, sono libero, fa un bel caldo
Non voglio andare
Le nuvole stanno coprendo il sole

Ti è mai capitato di vedere la pioggia durante i giorni di sole?
Come riesce a dipingere il cielo di quel colore pieno di chiaroscuri?
Penso che starò qui ancora un pochino
Posso fermare il tempo?

Giù al fiume c’è un posto che sono solito chiamare “Casa Mia”
Un frammento di ricordo chiama il mio nome a squarciagola e chiaramente
E mi ricordo di quei vecchi tempi in cui non ero più che un bimbo
Che stava scoprendo cosa Madre Terra ci ha regalato e mi sentivo libero
Vieni qui a vedere!
Aiutami a salvare dalla secca i gamberi lungo il torrente!

Ti è mai capitato di provare a scalare una parete rocciosa,
Raggiungendo posti che mai avresti desiderato di conoscere?
Penso che starò qui ancora un pochino
Posso fermare il tempo?

Stare seduti nella mia macchina e parlare di tutti i nostri piccoli guai
C’è una notte ad aspettare che riusciamo a essere onesti con noi stesssi
Parlare di filosofia, musica e di qualche cuore spezzato
E’ più bello quando lei è qui e cerca di consolarmi, e sono libero
Di dirle cosa provo
Lei non mi fraintende mai.

Ti è mai capitato di chiamare “sorella” una vecchia amica?
Ti abbraccia mai sussurrando quando sei impaurito?
“Puoi restare quanto vuoi”
…sai fermare il tempo?